文学的エディンバラ

エディンバラには、街で生まれた著名な文人たちや、ここを故郷とし、またはこの首都の活気と神秘に触発された人物たちの豊かな歴史があります。実際、エディンバラの最も有名な息子の一人であるロバート・ルイス・スティーヴンソンは、ビクトリア朝のエディンバラをいささか「ジキルとハイド」と表現しています。エディンバラとその周辺を訪れる人々は、ここにある大小さまざまな文学的名所の数に驚くかもしれません。

まず、ロマンティックなスコットランド小説の名手であるウォルター・スコット卿は、39ノース・キャッスル・ストリートに住んでいました（外壁にあるプラークで確認できます）。この家はスコットの人生の28年間の本拠地であり、彼はハイ・ストリートの法廷で法律を学んでいました。スコットに対する最も印象的な記念碑は、高さ200フィート（21メートル）のスコット記念塔で、プリンセス・ストリートのスカイラインを支配しています。このゴシック様式の尖塔は、ジョージ・マイクル・ケンプによってデザインされ、彼はスコットの記念碑を作るためのコンペティションに勝利しました。多くのエディンバラの住民はこの建物について賛否が分かれましたが、今ではエディンバラの象徴的なイメージの一つとなっています。

もう一人の有名な地元の人物はロバート・ルイス・スティーヴンソンです。彼のエディンバラへの愛は、彼の本の中での街の描写に明らかです。彼はビクトリア朝のエディンバラの下層階級の暗い側面に魅了され、カウゲートで路上生活者や酔っ払い、悪党、売春婦たちとしばしば交流していました。スティーヴンソンはハワード・プレイス8番地（ロイヤル・ボタニック・ガーデンズの向かい）で有名な灯台技師の家系に生まれました。特に彼の祖父はベルロック灯台の設計で知られていました。家族はグリーンサイドのバクスターズ・プレイス1番地（プレイハウス劇場の隣）でビジネスを営んでいました。

画像提供：Flickr - スチュアート・ケイ

若きロバート・ルイス・スティーヴンソンは、新市街のヘリオット・ロー17番地にある自分のベッドに多くの子供時代を閉じ込められて過ごしました。ここで彼は、子供向けの詩の中で最も素晴らしい本の一つを書くインスピレーションを受けました： 子供の詩の庭。 実際、家の外にある街灯には、これらの詩の一つ「ランプ点火士」の一節が刻まれています。レリーはこの詩のキャラクターの名前で、実際にはスティーヴンソンの窓の外で毎晩ガス灯を点けていました。そして今や彼は不滅の存在となっています。スティーヴンソンは1894年にサモアで亡くなり、埋葬されましたが、彼を称えるブロンズ製の低浮彫の記念碑はハイ・ストリート（ロイヤル・マイル）のセント・ジャイルズ大聖堂のモレイ・アイルで見ることができます。

スティーヴンソンやスコットの場合とは異なり、アーサー・コナン・ドイル卿の誕生地はもはや存在しませんが、ヨーク・プレイスとピカーディ・プレイスの角にあるコナン・ドイル・パブは、かつてその建物があった場所の近くにあります。シャーロック・ホームズの創造者は1859年にエディンバラで生まれました。実際、近くのカトリック教会（セント・メアリー大聖堂）で彼は洗礼を受けました。ドイルはエディンバラ大学で医学を学び、学びながら短編小説の執筆も始めました。文学におけるシャーロック・ホームズの初めての登場は、1887年の小説 スカーレットの研究 です。後に彼は、ホームズが元の大学の講師ジョセフ・ベルに部分的に基づいていることを明らかにしました。ドイルの最も有名な創作物 - ホームズ - の像がありますが、現在は現在のトラム工事のために一時的に移動されています。

エディンバラを故郷とした詩人の一人はロバート・バーンズで、彼はアイルシャーのアロウェイの出身でした。しかし、彼がエディンバラに強く感銘を受けたことは間違いありません。それはその美しさだけでなく、彼が街で楽しんでいた仲間たちによってもです。ここでは、無知な貧しい農夫がエディンバラ文学協会に心を開いて迎え入れられました。彼は正直で機知に富んだ散文や、コミカルな歌、そして美しいロマンチックなラブソングで人気を博しました。バーンズに捧げられた壮大な記念碑が、カルトン・ヒルの南、レ Regent Road にあり、1830年から1831年にトーマス・ハミルトンによって建てられました。この大きな記念碑は、バーンズの像を収めるために元々建設され、現在はナショナル・ポートレート・ギャラリーにあります。

ジェームズ・ファーガソン（1750-1774）は、バーンズのスタイルに非常に似た詩人であり、実際にバーンズはファーガソンをある種のメンターとして考えていました。ファーガソンは短いが惨めな人生を送り、うつ病や精神的な病気に悩まされました。彼は24歳でダリエン病院（精神病院）で亡くなり、フォレスト・ロードのベドラム劇場の近くにありました。彼はカノンゲート教会の墓地に貧者の墓に埋葬されました。1787年、彼のメンターの死を悲しんだロバート・バーンズは、自身の費用で記念の墓石を依頼しました。ジェームズ・ファーガソンの記念像はデイヴィッド・アナードによって2004年10月17日にカノンゲート・カークの歩道の外に除幕されました。

これらはエディンバラにおけるスコットランド文学の英雄たちのほんの一部ですが、もしこれがもっと知りたいという渇望を引き起こしたなら、文学的なつながりのある市内のいくつかのパブをチェックしてみると良いでしょう。例えば、アーサー・コナン・ドイル卿にちなんで名付けられた「コナン・ドイル」や、イアン・ランキンの本の中で頻繁に彼のヒーローであるジョン・リーバスの常連スポットとして言及されている「オックスフォード・バー」。また、ロバート・バーンズが頻繁に訪れていたホワイト・ハート・インや、1920年代にノーマン・マッカイグやヒュー・マクダーミッドが通っていた文学的なパブもあります。 その、 1920年代の文学的なパブで、ノーマン・マッカイグやヒュー・マクダーミッドが常連でした。